After I shut off my computer and just before I went to bed, Hope's other front leg popped out at around 11:30 pm.  A few minutes ago, I transitioned him to a container with Pinecone rock to let him come out of the water when he's ready.  He handled the transition quite well, didn't seem upset by the move. I noticed yesterday, that he pretty much just stuck to staying near the surface.