I tried it out with pegboards, and it worked great! Simply weave the el wire through the holes in the pegboard and create simple shapes.

 Then turn off the lights and turn on the EL wire.

Thinner EL wire works better, you can fit more through each hole that way.