Yes - oh so absolutely. Though you might have to teach the 6502 a bit of good serial terminal manners. 

In my new #65uino video I go through what it takes to make it act (almost) like a computer terminal of the 60s and 70s. And of course I also improve the 6502 SSD1306 library quite a bit.